Commencer sur le site de Hyppo Run ouvre la configuration avant que vous ayez un compte, et l’inscription vient à la fin. Si vous avez d’abord créé votre compte, Hyppo Run ouvre la configuration à la place de l’écran Aujourd’hui, et Aujourd’hui vous y renvoie jusqu’à ce que vous la terminiez. Chaque écran pose une question, et le bouton en bas vous fait passer à la suite. Sur la plupart des écrans, il s’appelle Continuer. Sur un écran avec des cartes de réponse, comme celui des objectifs, toucher une carte vous fait passer aussitôt à la suite. Sans plan, la configuration compte quatre écrans. Avec un plan, elle en compte neuf, ou dix pour une course.
Quel que soit le chemin, la configuration demande votre année de naissance. Hyppo Run s’adresse aux coureurs de 18 ans et plus. La configuration ne lit que l’année : elle s’arrête donc sur cet écran si vous avez ou aurez 18 ans ou moins cette année. À partir de l’année de vos 50 ans, un plan progresse plus lentement.

Choisir un objectif, ou aucun pour l’instant
Le premier écran, Qu’attendez-vous de la course à pied ?, propose quatre réponses :
Juste courir pour l’instant ne crée aucun plan. Vous ajoutez vos sorties et faites le point, et vous créez un plan quand vous le souhaitez.
Commencer à courir alterne course et marche jusqu’à ce que vous couriez 30 minutes sans vous arrêter.
Courir régulièrement développe votre condition physique par blocs de 12 semaines. Chaque bloc se termine par un test de contrôle : vous courez un 5 km, un 10 km ou un semi-marathon du mieux que vous pouvez, et le bloc suivant part de votre résultat.
Préparer une course va du 5 km au marathon, et Hyppo construit le plan à rebours à partir du jour de course.
Si vous hésitez, choisissez Juste courir pour l’instant. L’écran Aujourd’hui affiche alors Envie d’un plan ? avec un bouton Créer mon plan, tant que vous courez sans plan.
Configurer sans plan
Choisissez Juste courir pour l’instant.
Saisissez votre année de naissance et appuyez sur Continuer.
Activez Utiliser mes données de santé pour mon plan et appuyez sur Continuer.
Répondez aux questions de Votre santé.
Appuyez sur Aucun de ces cas, ou sur J’ai compris, j’irai doucement si vous avez coché une ligne. L’écran Aujourd’hui s’ouvre. Sans compte, ce bouton ouvre d’abord l’inscription. Ensuite, Votre santé s’ouvre à nouveau : appuyez une fois de plus sur le même bouton.
Les interrupteurs et les questions de santé sont expliqués plus bas.
Configurer avec un plan
Choisissez Commencer à courir, Courir régulièrement ou Préparer une course.
Répondez aux questions de votre objectif :
Commencer à courir demande Combien de temps pouvez-vous courir sans vous arrêter ? Touchez la réponse la plus proche.
Courir régulièrement pose des questions sur Votre pratique actuelle. Si vous ne pouvez pas encore courir 20 minutes sans vous arrêter, touchez Moins de 20 minutes : Hyppo propose Passer à « Commencer à courir », et Garder mon objectif conserve votre objectif. Sinon, touchez la ligne la plus proche de votre semaine habituelle, ou appuyez sur Je connais mes chiffres pour saisir les valeurs exactes.
Préparer une course demande d’abord Quelle course ? Choisissez la distance et réglez Jour de course. Si vous avez un temps cible, appuyez sur Ajouter un temps cible et saisissez-le, ou laissez le champ vide pour juste finir. Puis appuyez sur Continuer. Ensuite, l’écran pose des questions sur Votre pratique actuelle, comme ci-dessus.
Sur Quels jours pouvez-vous courir ?, Hyppo a déjà choisi des jours : mardi, jeudi et dimanche, ou plus si votre semaine habituelle compte plus de sorties. Touchez un jour pour l’ajouter ou le retirer. À partir de deux jours, Jour de la sortie longue est d’abord réglé sur le dimanche, ou sur votre dernier jour si le dimanche n’en fait pas partie. Touchez un autre jour pour déplacer la sortie longue. Puis appuyez sur Continuer.
Saisissez votre année de naissance et appuyez sur Continuer.
Si vous préférez ne pas donner votre poids, appuyez sur Passer. Sinon, saisissez-le et appuyez sur Continuer. Hyppo s’en sert pour l’énergie de vos sorties et pour la page Nutrition.
Si vous voulez que Hyppo vous appelle par un nom, saisissez-le d’abord sous Comment Hyppo doit-il vous appeler ? Touchez ensuite la façon dont Hyppo vous parle : Bain de boue pour des mots bienveillants, sans pression, Course dans la rivière pour du franc-parler et un petit coup de pouce, ou Ruée, sans pitié. Continuer conserve Bain de boue. Seuls les mots changent, le plan reste le même, et vous pouvez en changer dans les Paramètres.
Activez Utiliser mes données de santé pour mon plan et appuyez sur Continuer.
Répondez aux questions de Votre santé.
Si vous avez ouvert la configuration avec Commencer, sans compte, appuyez sur Créer un compte pour enregistrer mon plan : le plan s’enregistre après l’inscription. Avec un compte, appuyez sur Enregistrer mon plan sur Votre plan.
Si votre course a lieu dans 14 jours ou moins, Votre plan affiche à la place le plan de course, car Hyppo ne peut pas développer votre condition physique dans les jours qui restent. L’enregistrement ouvre ce plan de course, pas l’écran Aujourd’hui : les allures, le ravitaillement et le matin de course.
Votre plan montre le plan avant que Hyppo l’enregistre : combien de semaines il compte, comment il se termine et les sessions de votre première semaine. Ses choix sont déjà réglés, donc Enregistrer mon plan fonctionne sans rien changer. Progresser plus vite, quand l’option s’affiche, est désactivé, et sa ligne en indique le prix : un risque de blessure plus élevé.
Les deux interrupteurs avant les questions de santé
L’écran s’appelle Avant votre plan, ou Avant de commencer sans plan. Ses deux interrupteurs restent désactivés tant que vous ne les activez pas.
Utiliser mes données de santé pour mon plan couvre vos réponses de santé, vos check-ins, votre fréquence cardiaque et votre poids. Vos réponses de santé décident des avertissements et d’un plan prudent, et un check-in avec une douleur ou une maladie transforme la journée en repos. Continuer reste désactivé tant que cet interrupteur n’est pas activé.
Le chat de Hyppo et les estimations de repas est facultatif. Le chat et les estimations de repas envoient votre profil, votre plan, vos sorties, vos check-ins et vos messages à OpenAI, données de santé comprises. OpenAI peut les traiter aux États-Unis. Si vous le laissez désactivé, le chat vous le demande quand vous l’ouvrez, et une estimation de repas vous le demande avant que Hyppo fasse l’estimation.
Désactiver les données de santé supprime vos check-ins, vos poids, vos réponses de santé, vos valeurs Apple Health, la fréquence cardiaque de vos sorties et les fichiers de sortie que vous avez importés. Les réactiver ne les fait pas revenir. Vos sorties gardent leur durée, leur distance, leur parcours et leurs splits. Pour désactiver l’un ou l’autre interrupteur, ouvrez Paramètres, puis Entraînement, et trouvez Vos données.

Les questions de santé
Votre santé pose des questions sur trois groupes de problèmes :
un problème cardiaque, une douleur thoracique ou des évanouissements
une autre maladie chronique, ou un problème osseux ou articulaire
une grossesse, un trouble alimentaire ou une restriction d’activité physique imposée par un médecin
Si aucun ne vous concerne, appuyez sur Aucun de ces cas.
Si l’un d’eux vous concerne, appuyez sur Un de ces cas me concerne et cochez chaque ligne qui est vraie pour vous. Hyppo affiche un avertissement adapté à vos réponses, par exemple le conseil de consulter un médecin avant de commencer à vous entraîner. Appuyez ensuite sur Je comprends. Créer un plan prudent, ou sur J’ai compris, j’irai doucement sans plan. Un plan prudent progresse plus lentement.
Avec un plan, le même écran propose l’interrupteur Reprise après une blessure. Une fois activé, il fait progresser le plan plus lentement. Vos réponses restent privées, et cet écran n’est pas un avis médical.
Ce qu’affiche l’écran Aujourd’hui après la configuration
Sans plan, l’écran Aujourd’hui s’ouvre sur un message d’accueil et la date, Faire le point pour dire comment vous avez dormi et comment vous vous sentez, Ajouter une sortie et Toutes les activités. En dessous se trouve Envie d’un plan ? avec Créer mon plan.
Avec un plan, l’écran Aujourd’hui s’ouvre sur Votre plan est prêt. Appuyez sur C’est parti pour fermer ce message. Ensuite, l’écran Aujourd’hui affiche la session du jour et sa raison d’être. Un check-in du matin avec une douleur ou une maladie transforme la journée en repos, et un check-in qui signale de la fatigue transforme la session en sortie facile.
Si le plan commence à une date ultérieure, le message indique cette date et vous demande de garder des sorties faciles d’ici là.
Pendant les 7 premiers jours du plan, jusqu’à ce que votre première sortie soit enregistrée, une carte Pour commencer liste trois étapes : faire la session, ajouter la sortie et faire le point chaque matin.
À lire aussi
Ajouter une sortie depuis un fichier ou à la main — importez un fichier FIT ou GPX ou saisissez une sortie à la main, et voyez pour quelle session elle compte.
Faire le point et voir ce que Hyppo change — ce que le check-in du matin change dans votre journée, et où Hyppo explique chaque changement.
Activer ou désactiver les données de santé et l’IA — ce que couvre chaque interrupteur, et ce que supprime la désactivation de l’un d’eux.